绿蚁新醅酒，红泥小火炉晚来天欲雪，能饮一杯无是什么意思
唐代诗人白居易的《问刘十九》。 译文：酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？ 原文：绿蚁新醅酒，红泥小火炉，晚来天欲雪，能饮一杯无？ 《问刘十九》此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒，共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气，朴素亲切的语言，通过写对把酒共饮的渴望，体现了朋友间诚恳亲密的关系。全诗简练含蓄，轻松洒脱，而诗句之间，意脉相通，一气贯之。
男生发晚来天欲雪什么意思
意思是天色将晚雪意渐浓，他已经等了你好久了，终于盼到你来了。这一意象的安排勾勒出相聚畅饮的阔大背景，寒风瑟瑟，大雪飘飘，让人感到冷彻肌肤的凄寒，越是如此，就越能反衬出火炉的炽热和友情的珍贵。
神回复 “晚来天欲雪，能饮一杯无”，怎么回复比较霸气
一、“晚来天欲雪，能饮一杯无”，神回复如下： 1、与君共此时，一杯何以酣？ 2、举目天若白，千杯又何妨。 3、花间一壶酒，醉步两行诗。 4、秋水年复日，千樽亦不足。 5、佳人如有约，何惧三尺寒。 二、“晚来天欲雪，能饮一杯无”出自唐代诗人白居易的《问刘十九》。 三、附原文： 问刘十九 唐.白居易 绿蚁新醅酒，红泥小火炉。 晚来天欲雪，能饮一杯无？ 【译文】 新酿的绿米色酒，醇厚,香浓, 小小红泥炉，烧得殷红。 天色将黑，大雪欲来, 我的朋友,能不能否共饮这一杯酒？ 四、作者简介： 白居易（772年—846年），唐代诗人，字乐天，号香山居士，祖籍山西太原，晚年曾官至太子少傅。到了其曾祖父时，又迁居下邽（音guī）（今陕西渭南北）。公元846年白居易去世于洛阳城，葬于香山。与李白、杜甫并称“李杜白”。现实派诗人。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。
晚来天欲雪是什么意思
词句来自：
问刘十九
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
新酿的绿米色酒，醇厚,香浓,
小小红泥炉，烧得殷红。
天色将黑，大雪欲来,
我的朋友,能不能否共饮这一杯酒？
注释：绿蚁：酒上浮起的绿色泡沫，糯酒常有之。《南都赋》“醪敷径寸，浮蚁若萍。”后常以绿蚁称酒。
醅（音佩）：未滤之酒。
绿酒红炉，本是平平常常的东西，但在大雪沉沉欲降的严冬之夜，它们却给人以温暖和慰藉，诗人邀请朋友来对饮的当儿，对方还能从那两样小小的东西体味到友情的温馨。绿酒红炉与白雪，在色彩的对比和映衬方面，又给人以鲜明的美感。这首小诗亲切而饶有情趣。
晚来天欲雪歌词赏析
晚来天欲雪，能饮一杯无。
出自唐代白居易的《问刘十九》绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
完善
译文及注释
韵译
新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。
天快黑了大雪将至，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？
意译
我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？
注释
刘十九：白居易留下的诗作中，提到刘十九的不多，仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。
绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。
绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。
雪：下雪，这里作动词用。
无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【匆匆网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：dandanxi6@qq.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。
